CONCEPT
『EASY TO USE BY YOURSELF』
Etubyは“モノづくり大国日本”の一員としての誇りと確かな技術力を持った鞄職人たちが立ち上げたファクトリーブランドです。
妥協を許さない職人たちが細部にまでこだわり抜いて使いやすさを追求し、裁断から縫製までひとつひとつ丁寧に作り上げたプロダクトを展開しています。
世界で最も信頼ある”Made in japan”の最高品質をご堪能ください。
Etuby is a product brand that was founded by bag craftsmen, priding themselves on the most efficient and skilled techniques, and are members of the “Manufacturing powerhouse Japan”.
We are uncompromising in our quest for the manufacture of the most innovative and effective products.
Please experience the peace-of-mind that comes with using “Made in Japan” products that are famous for having the highest quality.
STORY
『技術力を活かした、使いやすいこだわりの鞄を作りたい』
わたしたちは1984年から30年以上にわたり、電圧測定機や照度計などの精密機器ケース・鞄を専門に製造し続けています。
衝撃をはじめとした外的要因からデリケートな機器を保護するために最適な設計を行い、製造過程において細心の注意を払いながら”Made in japan”ならではの緻密で高品質な保護ケースを作り上げています。
1980年代に携帯電話などのモバイル通信機器が登場して以来、IT技術の爆発的な発展と共に精密モバイル通信機器が普及した現代社会において、これまで培った技術力を活かし、より使いやすいこだわりの鞄を世に送り出したいと考えました。
これがファクトリーブランド「Etuby」誕生の原点です。
"We want to use our skilled technique to make the highest quality bags."
In 1984 we began a new business venture to produce specialised cases for various electronic devices.
Our core goal is to produce the most efficient cases for the ultimate protection of sensitive equipment from external shock. We pride ourselves on our “Made in Japan” production process, and all our cases are rigorously tested throughout the design and manufacturing processes.
Due to the rapid development of electronic devices, we continually develop cases and bags for new technological applications, and ensure they are as efficient and strong as possible.
We would proudly like to introduce you to our range of Etuby products.
